＊たわごとコラム
村上春樹氏のスピーチ 「日本人は核（原子力）に対してNoを叫び続けるべきだった」
6月9日、村上春樹さんがスペインのカタルーニャ国際賞授賞式で行った
スピーチが大きな話題になっています。
有名な人であればあるほど、発する言葉の影響力も大きくなるので、
保身のみを考えれば、どんな意見を持っていようと「だまっているのが一番」
ということになりがちです。
にもかかわらず、村上春樹さんのような立場の人が、
国際的な舞台で、あえてこうした発言をしたその覚悟の大きさを、
私たち日本人は特に、深く慮る必要があると思うのです。
また、流暢な英語を話す村上さんが、あえて日本語でスピーチをされたことにも、
意味があると思えます。
このスピーチには「非現実的な夢想家として」というタイトルがついています。
＜スピーチからの抜粋＞--------------------
我々は住んでいる場所も遠く離れていますし、話す言葉も違います。依って立つ文化も異なっています。しかしなおかつそれと同時に、我々は同じような問題を背負い、同じような悲しみと喜びを抱えた、世界市民同士でもあります。
‡
日本で、このカタルーニャで、あなた方や私たちが等しく「非現実的な夢想家」になることができたら、そのような国境や文化を超えて開かれた「精神のコミュニティー」を形作ることができたら、どんなに素敵だろうと思います。それこそがこの近年、様々な深刻な災害や、悲惨きわまりないテロルを通過してきた我々の、再生への出発点になるのではないかと、僕は考えます。我々は夢を見ることを恐れてはなりません。そして我々の足取りを、「効率」や「便宜」という名前を持つ災厄の犬たちに追いつかせてはなりません。我々は力強い足取りで前に進んでいく「非現実的な夢想家」でなくてはならないのです。人はいつか死んで、消えていきます。しかしｈｕｍａｎｉｔｙは残ります。それはいつまでも受け継がれていくものです。我々はまず、その力を信じるものでなくてはなりません。
この部分を読んで、私すぐに、ジョン・レノンの「イマジン」を思い出しました。
But I’m not the only one
I hope someday you’ll join us
And the world will be as one君は僕のことを単なる夢想家だと言うかもしれない
でも、僕独りじゃないんだ
君もいつか、僕らに加わってくれるといいな
そして世界は一つになるんだ
私自身は、このスピーチにとても感動しましたが、
翌日には「村上春樹氏のスピーチに賛否両論」というニュースが流れました。
どのような意見にも、賛否両論があるのは当前のこと。
全ての人が同じ意見に傾くことは危険だ、とする教訓もあります。
けれども私には、このスピーチを【否】とする意見の意図が、
よく理解できないのです。
人類の過ちを省みて、
国境や文化を超えて開かれた「精神のコミュニティー」を形作ろうとする人と
今尚、原子力のようなもので未来の豊かさ？を築こうとする人
いったいどちらが「非現実的な夢想家」なのでしょうか？
